Michel 2001 on PP-1616 (full-text excerpt)
S. Michel, Bunte Steine – Dunkle Bilder. Magische Gemmen /München, 2001/, 52, No. 46.
 
Staatliche Museen Kassel, ehem. Slg. Capello
(Pinder I 91. Völkel X 37. AGD III Kassel Nr. 157)

2,45 x 2,10 x 0,35
2./3. Jh. n. Chr.

Dunkler, grünroter Jaspis, poliert, beiderseits flach, Rand nach hinten abgeschrägt, Kante verdeckt. Ein großes Stück abgebrochen, der Rand bestoßen. Medaillon mit moderner Silberfassung, die der Beschädigung des Steines folgt, Öse zum Anhängen.

Vorderseite
Hochoval. Auf der Grundlinie eine Quadriga in Frontalansicht. Je zwei Pferde sind in klassisch achsialsymmetrischer Bildkomposition für Pferdegespanne zur Seite springend gezeigt, so daß Wagenkasten und Pferdegeschirr, Zügel sowie Helios (Sol) als Wagenlenker in Vorderansicht sichtbar sind. Am Kopf des Sonnengottes sieben Strahlen. In der einen Hand hält er eine Peitsche, die andere ist zum Gruß erhoben.

Rückseite
Hochoval. Inschrift in sieben Reihen
CHMEW
KONTEY
KENTEY
KENΓEY
KHPIΔEY
ΔAPYN
ΓW
Inschriften am Rand
ΛYKYNZ KANN......PH.
»Sêmea, Kantey, Kentey, Kontey, Kêridey, Daryngô, Lykynx«, Geheimnamen der sieben Planeten im Vokativ
Die Zuweisung der Namen an die einzelnen Planeten ist umstritten, nur Daryngô kann mit Sicherheit auf Merkur bezogen werden, da ΔAPYNΓW als »Krypton onoma« für Hermes-Thoth geläufig ist.
Die Kombination des Sonnengottes mit den Geheimnamen der sieben Planeten läßt eine inhaltliche Gleichsetzung von Helios mit Mithras vermuten bzw. eine Verwendung des Amuletts im Mithraskult.

Publikation
Capello Abb. 49; Montfaucon II 2 Taf. 161, 4. 5; Zazoff (1965) 96ff. Abb. 16, 53; AGD III Kassel 236 Taf. 105, 157; Michel, Studie 28.11.

Literatur
Zum Motiv allg.: Bonner 148ff.; K. Schauenburg, Helios (1955); Delatte–Derchain 215ff., bes. 217ff. zu Nr. 295-301; Philipp 42ff. zu Nr. 31 /PP-2007/ff.; C. Letta, in: LIMC IV 1 (1988) 592ff. s.v. Helios/Sol. – Zu den Planetennamen: Betz/Preisendanz, PGM III 206, IV 3105.3119, V 428-430; Bonner 196 Anm. 46; C. Bonner, Note an an Amulet in Vienna, AJA 53, 1949, 270-272; Brashear, Magical Papyri 3428 Anm. 228, 3599; A. Mastrocinque, Studi Sul Mitraismo. I. Mitraismo e la magia (1998) 2ff.; Michel, BritMus 25 zu Nr.40 /PP-419/.

Vergleiche
Zu Helios in Quadriga, frontal: Grüner Jaspis Delatte–Derchain 218 Nr. 295.296; Grün-rot-gelber Jaspis Bonner 282 Taf. 8, 174 /PP-1059/; Heliotrop Michel, BritMus 149f. Taf. 35, 244 /PP-642/. – Zu den Planetennamen: Grün-roter und grüner Jaspis, braun-gelb gesprenkelt Bonner 281 Taf. 8, 172 /PP-451/ und 317 Taf. 21, 378 /PP-1529/; Heliotrop R. Merkelbach, Mithras (1984) 82, 393 Abb. 165; Roter Jaspis Neverov 835 Taf. 167, 4; Karneol-Frg. G. Bevilacqua, una gemma »gnostica« dall'antiquarium comunale, Bollettino Dei Musei Comunali di Roma 9, 1995, 27ff. Abb. 1.2; Heliotrop Florenz, M.J. Vermaseren, Corpus Inscriptionum et Monumentorum Religionis Mithriacae (1960) 391 Nr. 2354 Abb. 653; Serpentinit Philipp 120 Taf. 53.

Last modified:
2025.06.14 13:22:50
Permalink:
https://phoinixplatform.org/pandecta/2068
© 2026 All rights reserved