Staatliche Museen Kassel, ehem. Slg. Capello
(Pinder II 44. Völkel X 14. AGD III Kassel Nr. 148)

 

2,28 x 1,70 x 0,34
2./3. Jh. n. Chr.?

 

Grünroter Jaspis, poliert, beiderseits flach, Rand nach hinten abgeschrägt, Kante nach vorn. Ringstein.

 

Vorderseite
Hochoval. Auf einer Grundlinie sitzt Harpokrates frontal auf einer Lotosblüte, den Kopf mit Strahlen und Sonnendiskus nach links gewandt. In der linken Hand hält er ein Flagellum, die rechte ist grüßend erhoben. Ihm zugewandt, erhebt ein aufrecht stehender, ithyphallischer Pavian adorierend die Arme. Das Fell des Affen ist durch kurze Kerben angedeutet, auf dem Kopf ein Sonnendiskus. Im freien Feld, über den beiden Figuren, ein Stern und eine nach links geöffnete Mondsichel. Am Rand umlaufend eine Inschrift
ΕΙC ΖΕΥC CΑΡΑΠΙC
εἷς Ζεὺς Σάραπις
eins sind Zeus und Sarapis.

 

Rückseite
Hochoval. Inschrift in zehn Reihen
ΧΑΒΡ
ΑΧΦΝΕC
ΧΗΡΦΙΧΡ
ΟΦΝΥΡWΦ
ΝΧΡΟΦΝΥΡΦ
WΦWXWBWX
ΒΑΙΧWWWΧΑ
ΒΡΑCΑΖΔΟC
ΧΑΡΙΝΑΛΕ
ΖΑΝΔΡW
→Chabrach-Logos, →Bainchôôôch, →Abrasax und Dos-Charin-Bitte:
Ἀβρασαξ δός χάριν Ἀλεξανδρῳ
Abraxas, gib Gunst dem Alexander.

Die Inschrift stimmt mit Verschreibungen mit der auf 133 /PP-1741/ überein, auch motivische Ähnlichkeiten sind evident. Ob 133 /PP-1741/ den Capello-Stein zum Vorbild hatte, oder ob beide Steine in der Neuzeit nach einem antiken Original geschnitten wurden, bleibt unklar.

 

Publikation
Capello Abb. 22; Montfaucon II 2 Taf. 153, 3. 6; Zazoff (1965) 94ff. Abb. 15, 52; AGD III Kassel 233 Taf. 103, 148; Michel, BritMus 17 zu Nr. 25 /PP-404/ (erw.), 79 zu Nr. 120 /PP-520/ (erw.); Michel, Studie 19.1.e.

 

Literatur
Zum Motiv: Wortmann, Nilflut 69ff.; Michel, Studie zu 19.1.e; hier 12 /PP-1655/ (Lit.). – Zu Dos-Charin-Bitten: hier 55 /PP-1620/ (Lit.).

 

Vergleiche
Zum Harpokrates-Motiv: hier 12 /PP-1655/ (Vgl.), 14 /PP-1657/–16 /PP-1608/. – Zum frontalen Sitzmotiv: Grüner Jaspis AGD III Kassel 234 Taf. 104, 151; Braun-grüner Jaspis AGD IV Hannover 308 Taf. 223, 1699; Roter Jaspis Delatte–Derchain 114 Nr. 143; Lapislazuli Henig, Lewis Coll. 59 Taf. 14, 247 /PP-154/; Hämatit Bonner 286 Taf. 9, 195 /PP-1390/; Jaspisse, grün, grünbraun, grünrot und »Siltstone« Michel, BritMus 78ff. Taf. 12, 118 /PP-518/–122 /PP-522/. – Zum Harpokrates-Motiv in Verbindung mit Dos-Charin-Bitte: Karneol Bonner 285 Taf. 9, 192 /PP-1387/; Grüner Jaspis und Heliotrop Michel, BritMus 79 Taf. 17, 120 /PP-520/ (Lit., Vgl.) und 87f. Taf. 19, 134 /PP-534/. – Zur Inschrift der Rückseite hier 133 /PP-1741/.