124 / 234
Heliotrope gem: Anguipes, voces (A) voces (B)
PP-ID:
PP-4995
Collection ID:
DE_Kassel_Ge 134
Collection Inventory:
Ge 134
Reference Numbers:
Capello 1702, no. 20; AGD III, no. 134; Michel, DMG, no. 3.A.1.g_10
Dimensions:
14.7 × 11.4 × 4.2 mm

Green-red jasper (heliotrope). Side A upright oval, side B transverse oval, side A slightly, side B strongly convex.(Shape 4). Polished.

Side A: Frontal view of a cock-headed Anguipes in armour. Right hand holding a whip, left hand hidden behind an oval shield, which is inscribed in two lines: ια|ω → Ἰάω. Around the figure: ακρα μα χρμα ρει → variant of Ἀκραμμαχαμαρεί.
Side B: Characteres (?) and Greek inscription in four lines: ζβα|εθξπψ|αβλαναθ|αναλβα → unidentified voces and the Ἀβλαναθαναλβα-palindrome.

Selected bibliography
Capello 1702 >>, pl. 4, no. 20 (see Antiquitatum Thesaurus for details).
Montfaucon 1719 >>, vol. 2,2, 360, pl. 147E (see Antiquitatum Thesaurus for details).
Zazoff, AGD III >>, 228–229, no. 134.
Michel, DMG >>, 3.A.1.g_10.

Further resources on PP-4995
• Hessen Kassel Heritage Online
• Antiquitatum Thesaurus


Last modified:
2025.10.07 16:46:18
Permalink:
https://phoinixplatform.org/object/4995

Cite this page

Image-ID 5037

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 9968

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 9060

Credits Photo: Christopher A. Faraone

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 5073

Credits Photo: Christopher A. Faraone

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 4811

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 13139

Credits Photo: Christopher A. Faraone

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 6281

Credits Photo: Christopher A. Faraone

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

Image-ID 6675

Credits Photo: Christopher A. Faraone

Rights © Kassel, Antikensammlung, Hessen Kassel Heritage

1
2
3
4
5
6
7
8
8 image(s) total
© 2025 All rights reserved